SubtitleCreator logo

SubtitleCreator

Create, synchronize, and preview custom DVD subtitles with a simple WYSIWYG editor.

Made by erikvullings

  • srt-converter

  • karaoke

  • Subtitles

  • srt-to-sup

  • create-subtitle

  • sub-to-sup

  • subtitle-program

  • create-karaoke

What is SubtitleCreator?

SubtitleCreator is a versatile application that enables users to create and customize subtitles for their DVD movies. Its intuitive Wizard interface guides users through the process, while its advanced features offer a range of options to enhance the viewing experience

Highlights

  • Supports conversion of SubRib (.srt) and MicroDVD (.sub) files to the IfoEdit (*.sup) format
  • Automatically detects the video format (PAL or NTSC) and adjusts the subtitle settings accordingly
  • Allows for Karaoke-style highlighting of words within subtitles using XML tags
  • Provides the ability to apply italic, bold, or underlined formatting to subtitles
  • Enables users to preview and position subtitles using a screenshot or the actual movie as a background
  • Automatically cleans up credit lines and double spaces in the subtitle text
  • Supports synchronization of subtitles through time shifting, frame rate conversion, or by watching the original DVD
  • Allows for stretching of subtitles in both horizontal and vertical directions
  • Offers the option to generate bitmap images of the subtitles
  • Enables users to define custom keyboard shortcuts for various functions

Platforms

  • Windows

Languages

  • English

Features

    • WYSIWYG Support

    • Srt

    • Sub